Observe.ai, a San Francisco-based startup developing AI-based transcription and analytics software for call centres, announced it has raised $54 million in a Series B funding round. The funding round was led by Menlo Ventures, along with participation from Next 47 Ventures and NGP Capital. The company will use the funding to bulk up its R&D…