Lionbridge, the premier video game globalization and publishing services partner, has acquired Rocket Sound, a sound services company based in Los Angeles, California. With this acquisition, Rocket Sound will become part of Lionbridge Games, a division of Lionbridge that provides a full suite of end-to-end testing, audio, localization and crowd services for game developers, publishers…