Zūm, a U.S.-based modern student transportation company, announced the appointment of three key executive hires: the company’s first Chief Product Officer, Rohit Jain, along with Jay Kim, who joins as Chief Financial Officer, and Shiva Nagabushanaswamy, who joins as Vice President of Engineering. Jain will oversee product strategy, development, design and innovation, utilizing his expertise in logistics…