Robinhood, the Menlo Park, California-based fintech startup credited with helping popularize trading among millennials, announced that it has raised another $320 million in latest funding from new and existing investors at a valuation of $8.6 billion. Investors that took part in the current financing round include TSG Consumer Partners and IVP, and brings the seven-year-old…