Xeno, the commerce marketing automation engine that guarantees incremental revenue, has raised $1.6 million in a seed round from global funds including early Klaviyo backer TJ Mahony’s Vinyl Capital, Ankur Nagpal’s Vibe Capital, Java Capital & Angel Invest Ventures. Curefoods founder Ankit Nagori, Mamaearth founder Varun Alagh, Apache Cassandra’s Prashant Malik, CRED’s Kunal Shah & Miten Sampat, Haptik founder Aakrit Vaish, Loginext founder Dhruvil Sanghvi, Profitwheel founder Vivek Bhargava, Fynd founder Farooq…