ViewRay, Inc., a company that designs, manufactures, and markets the MRIdian MRI-Guided Radiation Therapy System, announced that it has reached an agreement with Hudson Executive Capital LP (HEC) to appoint Sai Nanduri, Senior Investment Analyst and representative of HEC, as an observer of the ViewRay Board of Directors (the “Board”), effective as of January 20, 2023.…